Manjoo

“我们所知的那个加州,完了”

原标题:“我们所知的那个加州,完了” (观察者网讯) 面对加州又一次肆虐的山火,专栏作者法哈德·曼约奥(Farhad Manjoo)在纽约时报上悲伤地评论称,“我们所知的那个加州完了”。而这场“人祸”的罪魁祸首,就是不可持续的美式生活方式,和加州贫富阶层间的割裂。 全文如下: 我从出生至今几乎一直住在加利福尼亚,我对这个地方和这里的人的爱深沉而真实。过去几年里,我曾多次自称为加州民族主义者:是,美国好像是疯了,但至少我住在“金州”,这里仍然是个很惬意的地方。 但最近,我对家乡的感情开始恶化。也许是因为浓烟和停电,但一种很不加州的虚无主义已经潜入我的思维。我开始怀疑我们完蛋了...