failed to open stream: HTTP wrapper does not support writeable connections

Instead of doing file_put_contents(***WebSiteURL***...) you need to use the server path to /cache/lang/file.php (e.g. /home/content/site/folders/filename.php).

You cannot open a file over HTTP and expect it to be written. Instead you need to open it using the local path.

you could use fopen() function.

some example:

$url = 'http://doman.com/path/to/file.mp4';
$destination_folder = $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'].'/downloads/';


    $newfname = $destination_folder .'myfile.mp4'; //set your file ext

    $file = fopen ($url, "rb");

    if ($file) {
      $newf = fopen ($newfname, "a"); // to overwrite existing file

      if ($newf)
      while(!feof($file)) {
        fwrite($newf, fread($file, 1024 * 8 ), 1024 * 8 );

      }
    }

    if ($file) {
      fclose($file);
    }

    if ($newf) {
      fclose($newf);
    }

May this code help you. It works in my case.

$filename = "D:\xampp\htdocs\wordpress/wp-content/uploads/json/2018-10-25.json";
    $fileUrl = "http://localhost/wordpress/wp-content/uploads/json/2018-10-25.json";
    if(!file_exists($filename)):
        $handle = fopen( $filename, 'a' ) or die( 'Cannot open file:  ' . $fileUrl ); //implicitly creates file
        fwrite( $handle, json_encode(array()));
        fclose( $handle );
    endif;
    $response = file_get_contents($filename);
    $tempArray = json_decode($response);
    if(!empty($tempArray)):
        $count = count($tempArray) + 1;
    else:
        $count = 1;
    endif;
    $tempArray[] = array_merge(array("sn." => $count), $data);
    $jsonData = json_encode($tempArray);
    file_put_contents($filename, $jsonData);